予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
意思是:降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,他们观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?【出处节选】《岳阳楼记》——宋·范仲淹 此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
这里的“会”是聚集,会见的意思,指代有组织性的聚会和自发集中两种聚集的形式。此句话出自宋朝范仲淹的《岳阳楼记》:“迁客骚人,多会于此。”意思是被贬的官员和诗人(读书人),经常在这里见面,聚会。
翻译是:被降职远调的人员和吟诗作赋的诗人,大多在这里聚会,观赏这里的自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?出自:北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》,原文选段:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
降职远调的官吏和诗人,大多会在这里聚集,他们观赏自然景物而触发的感情,怎能不有所不同呢?野花开了,散发出一股清幽的香味,好的树木枝叶繁茂,形成一片浓郁的绿荫。
1、“迁客骚人多会于此”的意思是指被贬谪的官员和有才华之士经常选择这里作为聚集、交流与抒 *** 感之处。这句话传达了对逆境中坦然面对生活困境并互相支持、分享心灵寄托与创作成果的精神追求。
2、这里的“会”是聚集,会见的意思,指代有组织性的聚会和自发集中两种聚集的形式。此句话出自宋朝范仲淹的《岳阳楼记》:“迁客骚人,多会于此。”意思是被贬的官员和诗人(读书人),经常在这里见面,聚会。
3、会:huì ①会合;聚集。《陈涉世家》:“号令召三老、豪杰与皆来会计事。”《岳阳楼记》:“迁客骚人,多会于此。” ②会盟;宴会。《廉颇蔺相如列传》:“王许之,遂与秦王会渑池。”《信陵君窃符救赵》:“公子于是乃置酒大会宾客。
4、会和,聚会“迁客骚人,多会于此”2实际,机会成语适逢其会3正好,恰巧“会天大雨,道不通”。
5、会的意思是指了解的意思,也就是知道的意思。
6、会言近止。——《诗·唐风·杕杜》 会朝清明。——《诗·大雅·大明》 会诸其币。——《仪礼·聘礼》 以会天地之藏。——《礼记·月令·季秋》 然后天下会于一。——柳宗元《封建论》 迁客骚人,多会于此。
【白话译文】这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述已经很详尽了。
迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?翻译:降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?出自:范仲淹 [宋代]《岳阳楼记》。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
降职远调的官吏和诗人,大多会在这里聚集,他们观赏自然景物而触发的感情,怎能不有所不同呢?野花开了,散发出一股清幽的香味,好的树木枝叶繁茂,形成一片浓郁的绿荫。
原文节选 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
翻译:庆历四年的春天,滕子京被贬为巴陵太守。到了第二年,政事顺利,百姓安居乐业,各种荒废了的事业都兴办起来了。
⒊省略句 例:属(zhǔ)予(yú)作文以记之。(省略主语“滕子京”。)⒋状语后置 例:刻唐贤今人诗赋于其上。迁客骚人,多会于此。
⒊省略句,例:属(zhǔ)予(yú)作文以记之。(省略主语“滕子京”。)⒋状语后置,例:刻唐贤今人诗赋于其上。迁客骚人,多会于此。
⒊省略句 例:属(zhǔ)予(yú)作文以记之。(省略主语“滕子京”。)⒋状语后置 例:刻唐贤今人诗赋于其上。迁客骚人,多会于此。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千,此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
原文节选:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
会:1)会合,聚会:迁客骚人,多会于此。 2)恰巧,正好:会天大雨。 3)必然,一定:长风破浪会有时。
迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?翻译:降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?出自:范仲淹 [宋代]《岳阳楼记》。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。
降职远调的官吏和诗人,大多会在这里聚集,他们观赏自然景物而触发的感情,怎能不有所不同呢?野花开了,散发出一股清幽的香味,好的树木枝叶繁茂,形成一片浓郁的绿荫。