家乡菜的英文:hometown food 例:Having lived in Shanghai for a decade or so, he still leans towards his native dishes.在上海虽已住了10年左右,他还是喜欢吃家乡菜。
THE SETTING麻婆豆腐可以在午餐或是晚餐时候享用,根据场合和食客的不同,可配以一道清炒时蔬,或是几个冷盘,其它一些主菜,还有汤。
麻婆豆腐,是四川省传统名菜之一,属于川菜。
西红柿炒鸡蛋英语作文带翻译写作思路:将西红柿炒鸡蛋的做法详细地描述出来,中心要明确,语言要通顺等等,避免语法使用错误。
1、Nucleus核仁 幼儿英语水果单词大全,英语水果单词个常见水果的英语。字母O、P、Q、R开头的水果类英文名:6Olive橄榄 6Orange橙子 6Papaya(Pawpaw)木瓜 6Peach桃子 6Peanut花生 6Pear梨100种常见蔬菜英语单词。
2、火爆腰花Sautéed pig kidney 火爆腰花译成Sautéed pig kidney。还有一些菜名遵循以形状、口感为主、原料为辅的翻译原则,家常菜脆皮鸡的标准英文名就是Crispy chicken。
3、三文治:sandwich 三明治是一种典型的西方食品,以两片面包夹几片肉和奶酪、各种调料制作而成,吃法简便,广泛流行于西方各国。米饭:rice 米饭,是中国人日常饮食中的主角之一,中国南方主食。
4、法国、越南、新加坡、马来西亚、日本、澳大利亚等国安家落户。)From a home - style dishes jumped onto the great hall, has become an international food.(从一味家常小菜一跃而登上大雅之堂,成了国际名菜。
在中餐菜名翻译成英文的过程中,可以采用多种不同的方法,而且每一道菜都可以从不同的角度入手进行翻译。
你好!我给你多点的吧,下面是这份菜单的英语翻译:早餐:馒头和草莓酱、牛奶或豆奶、煮荷包蛋1个、酱黄瓜。 水果:夏橙或白萝卜1个。 中餐:荞麦大米饭、香菇菜心、糖醋带鱼、豆腐血旺丝瓜汤。 晚餐:绿豆粥、白菜猪肉包子、虾皮冬瓜。
如果用英语写一份英语菜单,并写出主菜的做法,可以这样写。