1、“沉默是今晚的康桥”的意思是今晚的康桥是沉默的。出处:徐志摩《再别康桥》:“但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!”译文:我猛然记起,满腹兴致一点点被渐渐弥漫而来的愁绪占据了。
1、沉默是今晚的康桥的意思是别离是略带伤感的话题。全句是悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥。
2、意思是 :今晚的剑桥寂静无声。悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥”出自徐志摩《再别康桥》,本诗即写与康桥的离别之情,虽写离别却没有悲悲戚戚的伤感流露出来,有的只是欢快的往事所烘托出的不舍。
3、“沉默是今晚的康桥”的意思是今晚的康桥是沉默的。出处:徐志摩《再别康桥》:“但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!”译文:我猛然记起,满腹兴致一点点被渐渐弥漫而来的愁绪占据了。
1、“悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥”这句话的意思是静谧的夜晚,离别时吹响的笙箫是那样的悄悄,而今晚的康桥则是那样的沉默。【出处】这句话出自徐志摩的诗歌《再别康桥》。
2、意思是:别离的笙箫是悄悄的(他走时情景),今晚的康桥是沉默的。出自徐志摩的《再别康桥》,原诗歌如下:轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
3、这句话的意思是:笙箫的声音是低沉哀怨的,就像离别一样,别离就是这样的旋律,静静的一种哀伤。今晚的康桥是静的,周围没有声响,是离别的哀。
4、笙箫低沉的旋律很映衬离别的情怀,但是此次别离时是没有吹笙箫的,只是诗人想像的形态,康桥是静静的,总之就是倒装:别离的笙箫是悄悄的(他走时情景),今晚的康桥是沉默的。
5、这两句诗,充分表现了徐志摩对康桥的情感,集中表现了离别的惆怅。“悄悄是离别的笙箫”是暗喻的手法。
6、这两句的出处来自于有徐志摩的《再别康桥》,具体意思为:之一句为虚写,别离的时候并没有笙箫。用“笙箫”奏起别离的奏鸣曲,然而这曲子却又是悄无声息的,有一种别离无声无息,唯有渐行渐远的切肤之痛。