无可奈何花落去,似曾相识燕归来全诗(无可奈何花落去)
无可奈何花落去,似曾相识燕归来全诗(无可奈何花落去)
全诗如下：有心栽花花不发，无心插柳柳成荫，无可奈何花落去，似曾相识燕归来。译文：有心栽花花不发，无心插柳柳成荫成，花儿总要凋落是让人无可奈何的事，那翩翩归来的燕子好生眼熟的像旧时的相识。
这句诗的意思是：无奈地看着那花在风中飘荡、落在地上，燕子归来的样子也是似曾相识。形容留恋春景而又无法挽留的心情，后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。
诗句直译是：那花儿败落我也无可奈何，那归来的燕子我似曾相识。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来的意思是花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。浣溪沙 【这句话的出处是】宋代晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【这句话的原文为】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
诗句直译是：那花儿败落我也无可奈何，那归来的燕子我似曾相识。
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的意思是：花儿要凋落这件事让人无可奈何，今年从南方飞回来的燕子似曾相识。
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”意思是：花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。【出处】北宋·晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【原词】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的意思是花儿总要凋落，这让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊留恋。
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的意思是：花儿要凋落这件事让人无可奈何，今年从南方飞回来的燕子似曾相识。
诗句直译是：那花儿败落我也无可奈何，那归来的燕子我似曾相识。
“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的意思是花儿总要凋落，这让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊留恋。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来的意思是花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。浣溪沙 【这句话的出处是】宋代晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【这句话的原文为】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
1、“无可奈何花落去，似曾相识燕归来这句诗的意思是花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。原文：一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
2、这句诗的意思是：无奈地看着那花在风中飘荡、落在地上，燕子归来的样子也是似曾相识。形容留恋春景而又无法挽留的心情，后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。
3、无可奈何花落去，似曾相识燕归来的意思是花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。浣溪沙 【这句话的出处是】宋代晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【这句话的原文为】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
4、无可奈何花落去，此句诗表达了作者对时光流逝的惋惜和无奈之情。可以理解为：花儿已经凋落，我对此也无可奈何。
5、“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的意思是：花儿要凋落这件事让人无可奈何，今年从南方飞回来的燕子似曾相识。
6、无可奈何花落去，似曾相识燕归来意思是无奈地看着那花在风中飘荡、落在地上，燕子归来的样子也是似曾相识。出自宋代颜姝《浣溪沙新词·一杯酒》。形容留恋春光却留不住的感觉。后来泛指怀念已经消失的事物的忧郁感觉。
1、浣溪沙①【宋】晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，②夕阳西下几时回。无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。③ 【作者】991－1055，字同叔， 临川（今属江西）人。
2、“无何奈何花落去”这句诗的全文是：一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
3、出自于宋代晏殊《浣溪沙》词：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”意为对春花的凋落感到没有办法。形容留恋春景而又无法挽留的心情，后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。有意思相近的词无可奈何、百般无奈。
4、“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”出自北宋作家晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。全文是：一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
5、无可奈何花落去，似曾相识燕归来的意思是花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来。浣溪沙 【这句话的出处是】宋代晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》【这句话的原文为】一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
6、无可奈何花落去，似曾相识燕归来翻译：那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识。出处：北宋晏殊的《浣溪沙》。原文：一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
